RESUMO
Resumen El rabdomiosarcoma laríngeo es un cáncer infrecuente en cabeza y cuello, y aún más en adultos. Describimos el caso de un varón de 55 años con un rabdomiosarcoma del músculo cricoaritenoideo posterior izquierdo tratado mediante laringectomía total y linfadenectomía funcional bilateral.
Abstract Laryngeal rhabdomyosarcoma is an uncommon cancer in head and neck, especially in adults. We report a 55 years old male with a rhabdomyosarcoma from the left posterior cricoarytenoid muscle treated with a total laryngectomy and double functional cervical lymphadenectomy.
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Laríngeas/cirurgia , Neoplasias Laríngeas/diagnóstico , Rabdomiossarcoma Embrionário/cirurgia , Rabdomiossarcoma Embrionário/diagnóstico , Laringe/cirurgia , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Neoplasias Laríngeas/terapia , Rabdomiossarcoma Embrionário/terapia , Tratamento Farmacológico/métodos , Laringectomia/métodosRESUMO
El rabdomiosarcoma (RMS) del tracto genital inferior es una patología maligna relativamente frecuente en la infancia aunque muy poco prevalente en la edad adulta. Tan solo suponen el 2-4 por ciento de todos los sarcomas de partes blandas. Se trata de una neoplasia derivada de células progenitoras de miocitos de músculo estriado en distinto grado de diferenciación. En un elevado número de casos, el cuadro se presenta como un pólipo endocervical de apariencia benigna, lo cual retrasa el diagnóstico. El correcto manejo del RMS de tracto genital es controvertido. Un esquema agresivo de tratamiento con cirugía, poliquimioterapia y radioterapia en pacientes seleccionadas, ha demostrado aumentar la supervivencia e incluso conseguir la curación en estadios precoces.
Rhabdomyosarcoma (RMS) of the lower genital tract is a common childhood malignancy but a rare tumor in female adults. It accounting for around 2-4 percent of soft-tissue sarcomas. It is a malignant neoplasm originating from myogenic progenitors cells that shows variable stages of skeletal muscle differentiation. In many cases, the tumor appears as a benign endocervical polyp and this delays the correct diagnosis. Optimal management of adult genital tract RMS is uncertain. Aggressive primary therapy with local excition, poliche-motherapy and radiotherapy in selected patients may result in prolonged survival and cure in early stages.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Neoplasias do Colo do Útero/cirurgia , Neoplasias do Colo do Útero/diagnóstico , Rabdomiossarcoma Embrionário/cirurgia , Rabdomiossarcoma Embrionário/diagnóstico , Histerectomia , Neoplasias do Colo do Útero/terapia , Quimioterapia Adjuvante , Rabdomiossarcoma Embrionário/terapia , Radioterapia Adjuvante , Recidiva Local de NeoplasiaRESUMO
El Rabdomiosarcoma es el sarcoma de tejidos blandos de origen musculoesqueléticos más frecuente en niños menores de 15 años y uno de los más comunes en adolescentes y adultos jóvenes. (1) Las áreas del cuerpo más comunes donde puede alojarse este tumor son la cabeza, el cuello, la vejiga, la vagina, los brazos, las piernas y el tronco. Aunque también puede encontrarse en la próstata, el oído medio y el sistema de conductos biliares. (2) En los niños con rabdomiosarcoma embrionario, esta anomalía se encuentra en el cromosoma 11, mientras el alveolar en los cromosomas 2 y 13. (1) Se reconocen tres subtipos: embrionario, alveolar y pleomórfico. El embrionario se observa en niños y adolescentes menores de 15 años y se localiza principalmente en la cabeza y en el cuello, tracto urogenital, retroperitoneo y extremidades. Los síntomas pueden incluir una masa visible o palpable que puede ser doloroso o no, parestesia, dolor. (2) El diagnóstico se establece a través del examen físico, historia médica completa, así como estudios imagenológicos, biopsia y punción de medula ósea. (3) El tratamiento específico será dado por la localización del tumor primario y el estadio del tumor, en algunos pacientes se administra quimioterapia preoperatorio en un intento de reducir la extensión de la intervención y de preservar órganos vitales. El pronóstico se relaciona con la edad del paciente, sitio de origen, resecabilidad. (4)
Assuntos
Humanos , Masculino , Criança , /fisiologia , Doenças Musculoesqueléticas/patologia , Fígado/lesões , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/cirurgia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/patologia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/tratamento farmacológico , Tratamento Farmacológico/métodos , Radiografia Abdominal/métodos , Sons Respiratórios/fisiologia , Apendicectomia/métodos , Biópsia/métodos , Embriologia , Pediatria , Rabdomiossarcoma Embrionário/diagnóstico , Rabdomiossarcoma Embrionário/patologia , Rabdomiossarcoma Embrionário/terapia , Sarcoma/patologiaRESUMO
El rabdomiosarcoma de la órbita es un tumor altamente maligno que se presenta en la órbita como tumor primario, y menos frecuentemente como neoplasia secundaria. Presentamos el caso clínico de una paciente de 18 años de edad, con diagnóstico de rabdomiosarcoma secundario de la órbita, con origen en senos paranasales. Se revisan los hallazgos clínicos y paraclínicos de esta neoplasia